中國(guó)上海, Jan. 24, 2018 (GLOBE NEWSWIRE) -- 正值新舊交替的農(nóng)歷十二月, “臘八節(jié)” 應(yīng)運(yùn)而生,也是英孚英語(yǔ)課堂本次的主題。大雪紛飛的臘月,臘八節(jié)源自于古時(shí)祭祀祖先神靈,祈求豐收吉祥的傳統(tǒng)。這一天,家人們齊聚一堂,喝著臘八粥,準(zhǔn)備迎接新年的到來(lái),但臘八節(jié)不只有臘八粥而已,這個(gè)節(jié)日還催生了各個(gè)地域的不同 “臘八” 食物,成為擁有同名食物最多的節(jié)日。本著 “教育,讓世界無(wú)界” 的使命,英孚一直致力于將世界各國(guó)文化帶進(jìn)課堂,在學(xué)習(xí)英語(yǔ)技能的同時(shí)提升跨文化理解和溝通的軟實(shí)力。
臘八節(jié)(Laba Festival),農(nóng)歷十二月初八,節(jié)日中的“臘”有三層含義,一指辭舊迎新(Ring out the Old Year and Ring in the New Year),二指獵捕禽獸等以用于祭祀祭祖(Prey on Animals for Sacrifice),三指逐疫迎春(Ward Off Epidemic Diseases and Welcome the Spring )。在歷史的巨輪下,臘日從先秦時(shí)期冬至后的第三個(gè)戌日,到佛教時(shí)期的佛成道日,再到南北朝到現(xiàn)今的臘月初八, 歷史悠久的臘八節(jié)與佛教、道教都有頗深的淵源。
中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日一般都會(huì)有相應(yīng)的民俗食物,如春節(jié)的餃子與春卷,元宵節(jié)的元宵,清明節(jié)的青團(tuán),端午節(jié)的粽子,但或許沒(méi)有一個(gè)節(jié)日像臘八節(jié)一樣能衍生出這么多同名的傳統(tǒng)食物(Traditional Food with the Same Name of Laba),臘八粥只是冰山一角而已,海面下還蘊(yùn)藏著臘八醋、臘八蒜、臘八豆腐、臘八面等等美食。
臘八粥(Laba Porridge)
最為人熟知的臘八粥起源于佛教(Buddhism),在每年的十二月初八,佛教弟子都要煮粥敬佛,以紀(jì)念釋迦牟尼修行成佛(Buddhist Practice)的這一天,臘八粥由此而來(lái)。通常,臘八粥主要包含大米、小米、糯米等谷物(Crops)以及紅豆、綠豆等豆類(Beans),紅棗、花生、蓮子、葡萄干等干果(Dried Fruit)。臘八粥不僅是時(shí)令美食,更是養(yǎng)生佳品, 適合在寒冷的冬日保養(yǎng)脾胃。
臘八醋與臘八蒜(Laba Vinegar and Laba Garlic)
臘月初八這天,北方,尤其華北地區(qū)的人們會(huì)將大蒜瓣放于罐中,再放入醋泡制(Infuse the Garlic with Vinegar),即為“臘八醋”。大蒜瓣一直要泡到大年初一,慢慢的,泡于罐中的大蒜就會(huì)變色,變得通體碧綠,如同翡翠,這樣用醋泡出的大蒜就是“臘八蒜”。
臘八豆腐(Laba Tofu)
在安徽省黟縣地區(qū),十二月初八,家家戶戶都要曬制豆腐(Dry the Tofu),稱為“臘八豆腐”。先用上等小黃豆做成豆腐,并切成圓形或方形的塊狀,然后抹上鹽水,在上部中間挖一小洞,放入適量食鹽(Dig the Hole in the Middle of Tofu and Put Salts Inside),置冬日溫和的太陽(yáng)下慢慢烤曬,使鹽分逐漸吸入(Wait Until Salts are Absorbed),水分也漸曬干,即成臘八豆腐,臘八豆腐一般可晾放三個(gè)月不變質(zhì)、不變味。
臘八面(Laba Noodle)
在陜西關(guān)中地區(qū),十二月初八這天不會(huì)煮臘八粥,但會(huì)以各種豆類(紅豆為主)和面食為原料,制作臘八面。面需做成韭葉面?zhèn)溆?紅豆提前泡一晚,臘八這天用來(lái)熬湯(Make Soup with Red Beans),待水開(kāi)時(shí)轉(zhuǎn)小火至紅豆熟透,中火煮面。同時(shí)熟油將蔥花爆香(Fry the Shallot),面煮好后將蔥花油潑入鍋中。
關(guān)于英孚教育
英孚教育成立于1965年,是一家全球教育培訓(xùn)公司,以“教育,讓世界無(wú)界”為企業(yè)使命。英孚在全球各地有諸多學(xué)校和辦事處,并擁有優(yōu)質(zhì)在線英語(yǔ)學(xué)習(xí)基地English Live。英孚主要致力于語(yǔ)言培訓(xùn)、出國(guó)留學(xué)游學(xué)、旅游、學(xué)位課程和文化交流等項(xiàng)目。英孚教育致力于長(zhǎng)足扎根中國(guó)市場(chǎng),曾擔(dān)任2008年北京奧運(yùn)會(huì)語(yǔ)言培訓(xùn)服務(wù)提供商。自1988年以來(lái),英孚已經(jīng)支持服務(wù)六屆奧運(yùn)會(huì),包括即將要舉辦的2018年平昌冬季奧運(yùn)會(huì)和2020年?yáng)|京奧運(yùn)會(huì)。英孚還發(fā)布了全球英語(yǔ)熟練度報(bào)告(www.ef.com/epi), 該報(bào)告打破了地域限制,在全球范圍內(nèi)測(cè)試了不同國(guó)家成人的英語(yǔ)能力。
更多英孚教育相關(guān)信息也可關(guān)注EF英孚教育(ID:chinaef) 官方微信。
Contact: EF
Tel: 400 880 1965
Email: CNLanguageMarketing@ef.com